C’est une planète située prés d’un petit trou noir, on y construit l’observatoire Douglas McLean.Sg-1 y découvre que toutes la population de cette planète à été tué sauf une petite fille nommée Cassandra. De retour sur Terre, Sg-1 découvre qu'elle est en fait une bombe à retardement pour détruire la Porte des étoiles terrienne, c’est un piège conçu par Nirrty.
